Results for bjerg translation from Danish to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Esperanto

Info

Danish

bjerg

Esperanto

mondrian

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

elbrus er europas højeste bjerg.

Esperanto

en eŭropo la elbruso estas la plej alta monto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

bjerget everest er verdens højeste bjerg.

Esperanto

la monto everesto estas la plej alta monto de la mondo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

mount everest er det højeste bjerg i verden.

Esperanto

la monto everesto estas la plej alta monto de la mondo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

for zions bjerg, som er øde, ræve tumler sig der.

Esperanto

pro la monto cion, ke gxi farigxis dezerta, ke vulpoj vagas sur gxi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du har brug for godt udstyr for at bestige dette bjerg.

Esperanto

vi bezonas bonan ekipaĵon por surgrimpi tiun monton.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

fra aroer ved arnonflodens bred til sirjons bjerg, det er hermon,

Esperanto

de aroer, kiu estas sur la bordo de la torento arnon, gxis la monto sion (kiu ankaux nomigxas hxermon);

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"jeg har dog indsat min konge på zion, mit hellige bjerg!"

Esperanto

mi starigis ja mian regxon super cion, mia sankta monto.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

da byggede josua herren, israels gud, et alter på ebals bjerg,

Esperanto

tiam josuo konstruis sur la monto ebal altaron al la eternulo, dio de izrael,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

et gudsbjerg er basans bjerg, et bjerg med spidse tinder er basans bjerg;

Esperanto

kial vi, montoj multepintaj, envie rigardas la monton, kiun dio elektis, por sidi sur gxi, kaj sur kiu la eternulo logxos eterne?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

bygningen på bjerget er vores skole.

Esperanto

la konstruaĵo sur la monto estas nia lernejo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,042,405 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK