Results for præsternes translation from Danish to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Esperanto

Info

Danish

præsternes

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Esperanto

Info

Danish

nogle af præsternes sønner lavede salven af de vellugtende stoffer.

Esperanto

el la pastridoj kelkaj pretigadis la sxmirajxojn el aromajxoj.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

præsternes, arons sønners, byer udgjorde i alt tretten byer med omliggende græsmarker.

Esperanto

la nombro de cxiuj urboj de la aaronidoj, la pastroj, estis dek tri urboj kaj iliaj cxirkauxajxoj.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det var for profeternes synd, for præsternes brøde, som i dets midte udgød retfærdiges blod.

Esperanto

tio farigxis pro la pekoj de gxiaj profetoj, pro la malbonagoj de gxiaj pastroj, kiuj versxadis en gxi sangon de virtuloj.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

på jojakims tid var overhovederne for præsternes fædrenehuse følgende: meraja for seraja, hananja for jirmeja,

Esperanto

en la tempo de jojakim estis pastroj cxefoj de patrodomoj:de la domo de seraja:meraja; de la domo de jeremia:hxananja;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

præst

Esperanto

pastro

Last Update: 2015-05-24
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,550,083 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK