Results for ddt translation from Danish to Estonian

op’-ddt
o,p’-ddt

clofenotan (inn); ddt (iso)
klofenotaan (inn); ddt (iso)

række 21, ddt, affattes således:
rida „21. ddt” asendatakse järgmisega:

(11) ddt er ikke tilladt som plantebeskyttelsesmiddel i ef.
(11) ddt kasutamine taimekaitsevahendina ei ole ühenduses lubatud.

ddt (summer af isomererne af ddt, tde og dde, udtrykt i ddt)
ddt (ddt-, tdb- ja dde-isomeeride summa, väljendatud ddt-na)

ddt (summen af ddt, tde og dde-isomer, beregnet som ddt)
ddt (ddt-, tde- ja dde-isomeeride summa, väljendatuna ddt-na)

overvågningen af data om ddt i æg i ef-medlemsstaterne og i norge viser, at denne maksimalgrænseværdi kan nedsættes.
Ühenduse liikmesriikides ja norras munade ddt jääkide jälgimisel saadud andmed näitavad, et kõnealust piirnormi võib vähendada.

b) lande i malariaområder modtager passende økonomisk hjælp til at erstatte ddt med sikre og effektive alternativer efter en nøje fastlagt tidsplan for at opnå et endeligt forbud mod brug af ddt så hurtigt som muligt
b) malaariapiirkondades asuvad riigid saavad piisavat rahalist abi ddt asendamiseks ohutute ja efektiivsete alternatiivsete ainetega vastavalt hästi koostatud ajakavale, et saavutada ddt kasutamise alaline keeld niipea kui võimalik;

citerer konkurrencemyndigheden (agcm), som har fastslået, at støtteordningen havde følgende konsekvenser: halvdelen af dekoderne er blevet anskaffet med tilskud, dtt-transmissionerne fordobledes i første halvdel af 2005 takket være ddt-betalings-tv, medens satellitbaseret betalings-tv kun steg med ét procentpoint.
europa 7 osutab agcm-ile, kes tunnistas, et meede on mõjutanud turgu järgmiselt: pooled dekoodritest osteti toetusega; dtt osakaal kahekordistus 2005. aasta esimesel poolel dtt tasulise televisiooni tõttu, kuid tasulise satelliittelevisiooni osakaal kasvas ainult ühe protsendi võrra.