Results for fleksibel translation from Danish to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Estonian

Info

Danish

fleksibel

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Estonian

Info

Danish

fleksibel bygning

Estonian

kohandatav hoone

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

funktionel og fleksibel

Estonian

funktsionaalsus ja paindlikkus

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

fleksibel euler- løserobjectclass

Estonian

adaptiivne euleri lahendajaobjectclass

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fleksibel udnyttelse af luftrummet

Estonian

õhuruumi paindlik kasutamine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fleksibel, men kontrolleret statsstØtte

Estonian

paindlik, kuid kontrollitud riigiabi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

en hurtig og fleksibel billedfremviser

Estonian

kiire ja mitmekülgne pildinäitaja

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

metoden er interaktiv og fleksibel.

Estonian

multifunktsionaalsed rühmad õpivad koos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- en fleksibel og multifunktionel produktionskæde

Estonian

- paindlik ja mitmeotstarbeline tootmisahel;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dialogen føres på en fleksibel måde.

Estonian

dialoog toimub paindlikult.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

eib har en fleksibel indstilling til arbejdstid.

Estonian

eip läheneb paindlikult tööajale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

den bør være pragmatisk, fleksibel og modulopbygget.

Estonian

see peab olema praktiliselt rakendatav, paindlik ja muutuv.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

klar fleksibel polyolefin pose med aluminium overpose.

Estonian

läbipaistev elastne alumiiniumist kattekotiga polüolefiinist kott.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

en veluddannet og fleksibel arbejdsstyrke er også nødvendig.

Estonian

samuti on vajalik hea ettevalmistusega ja kohanemisvõimeline tööjõud.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

om fælles regler for fleksibel udnyttelse af luftrummet

Estonian

milles sätestatakse ühised eeskirjad õhuruumi paindlikuks kasutamiseks

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

betrækket limes fast på aluminiumpladen med en fleksibel lim.

Estonian

kattekiht liimitakse elastse liimiga alumiiniumplaadi külge.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

er fleksibel og tilpasset til situationen i det enkelte olt og

Estonian

lähtutakse paindlikult iga Ümt olukorrast ning

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det er i alt væsentligt nødvendigt med en mere fleksibel tilgang.

Estonian

vajalik on paindlikum lähenemine.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- en fleksibel margen til uforudsete begivenheder eller behov;

Estonian

- paindlikku varu ettenägematute juhtumite või vajaduste tarvis;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de to politiske hovedindsatsområder er fleksibel pensionering og reformer af førtidspensionsordningerne.

Estonian

kaks peamist suunda, millele poliitikas panustatakse, on paindlikud pensionilejäämise tingimused ja varase pensionilejäämise reformid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fleksibel runge- kutta andenordens- løser fra gsl- biblioteketobjectclass

Estonian

adaptiivne runge- kutta teise astme lahendaja (gsl teegist) objectclass

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,613,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK