Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
specialiserede både
eripaadid
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
specialiserede retshåndhævelsesområder
spetsialiseerunud õiguskaitsevaldkondade talitus
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
specialiserede ostelagre [1]
spetsialiseerunud juustupoed [1]
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
specialiserede flerårige afgrøder
mitmeaastased erikultuurid
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
122 i specialiserede enheder (
122), ning raviüksustes on lubatud buprenorfiini asendusravi (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
> specialiserede færdigheder til pro-
7. taseme õpitulemused
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
opførelse af specialiserede idrætsanlæg
Ühe otstarbega spordirajatiste ehitustööd
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
to specialiserede integrerede resultatafdelinger.
kaks spetsialiseeritud osakonda integreeritud haiglaraviks. t
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
følsomhedskriterier for specialiserede gmes-data
gmesi eriotstarbeliste andmete tundlikkust käsitlevad kriteeriumid
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
specialiserede enheder under justitsministeriet
justiitsministeeriumi eritalitused;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
selektiv fordel for specialiserede investeringsvirksomheder
selektiivne eelis spetsialiseeritud investeerimisfondide kasuks
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
klienter i metadonbehandling på specialiserede afdelinger
eriasutustes asendusravil olevate klientide koguarv
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de faglige anvendelser er stærkt specialiserede.
erialane kasutus on väga spetsiifiline.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anden detailhandel fra ikke-specialiserede forretninger
muu spetsialiseerimata jaemüük
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
der skal uddannes specialiserede anklagere og dommere.
koolitada eriasjade prokuröre ja kohtunikke.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
specialiserede områder inden for informationsstyring og teknologi
spetsialiseerunud infohalduse ja -tehnoloogia valdkondade talitus
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
har solgt produkter via specialiserede b2b-markeder.
on müünud tooteid spetsialiseeritud b2b turgude kaudu
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tjenesteydelser fra erhvervsvirksomheder samt faglige og specialiserede organisationer
Äri-, kutse- ja erialaorganisatsioonide teenused
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kaldes også specialiserede enheder eller særlige finansieringsinstitutioner.
nimetatakse ka eriotstarbelisteks või erifinantsasutusteks.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
de udføres af specialiserede selskaber, f.eks. jernbaneselskaber.
seda teevad spetsialiseeritud äriühingud, mille üheks näiteks on raudtee-ettevõtted.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: