Trying to learn how to translate from the human translation examples.
bredt
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bredt bånd
leveä nauha
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bredt indeks
laaja indeksi
et bredt anvendelsesområde
toiminnan laaja asteikko ...
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
planeringsmaskine med bredt blad
leveälapainen tasoitin
vidtgående og bredt frihandelsområde
pitkälle menevä ja laaja-alainen vapaakauppa-alue
kultur skal opfattes bredt.
kulttuuri on ymmärrettävä laajasti.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
signal med et bredt spektrum
laajakaistasignaali
dets mandat er bredt formuleret.
sen toimeksianto on muotoiltu laajasti.
begrebet tjenesteydelse deneres bredt (
sillä viitataan itsenäisenä ammatinharjoittajana suoritettavaan ey:n perustamisso- käytännön mukaisesti (
rettidig strategi med bredt fokus
keski-amerikka mitchpyörremyrskyn jälkeen
i betænkningen defineres sikkerhed bredt.
väksyä eu:n kehittämistä sotilasliitoksi.
alle skal være med: et bredt demokratiprojekt
osallistumismahdollisuudet kaikille — laaja demokratiahanke
transmission af signaler med bredt spektrum
laajakaistasignaalien siirto
denne forordning sigter derfor bredt.
tämän takia tämä asetus on laadittu laaja-alaiseksi.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
1999 et bredt tværfagligt seks landes fremherskende
den 1999 alussa, kun se pani den maan valtio-, alueja pai
denne rettighed bør derfor fortolkes bredt.
tästä syystä oikeutta vapaaseen liikkuvuuteen on tulkittava
et direktiv med virkninger over et bredt spektrum
laajavaikutteinen direktiivi
ordet »miljø« fortolkes alt for bredt.
tulkitsemme sanaa ympäristö liian laajasti.
der er et bredt spektrum hvad angår overholdelse:
useimmissa euroopan maissa työympäristön tasoon kohdistuvat odotukset ovat joustavia, tiettyihin rajoihin saakka.
for det første er rammedirektivets anvendelsesområde meget bredt.
ensimmäinen on se, että puitedirektiivin soveltamisala on hyvin laaja.