Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benzin, pyrolyse-, debutanizer-bundfraktioner;
bensiini, pyrolyysi, butaaninpoistoyksikön pohjat;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
rester (råolie), butansplitter-bundfraktioner;
jäännökset (maaöljy), butaanin jakotislauskolonnin pohjat;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gasser (råolie), depropanizer-bundfraktioner, fraktioneringsaftræks-;
kaasut (maaöljy), propaaninpoistoyksikön pohjat jakotislauspoisto;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
rester (råolie), butansplitter-bundfraktioner; lavtkogende uspecificeret nafta
jäännökset (maaöljy), butaanin jakotislauskolonnin pohjat; matalalla kiehuva teollisuusbensiini — täsmentämätön
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved fraktioneringen af depropanizer-bundfraktioner.
[monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu propaaninpoistajan pohjien jakotislauksesta.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gasser (råolie), katalytisk krakket naphtha debutanizer-bundfraktioner, c rige; kulbrintegasser
(monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu katalyyttisesti krakatun teollisuusbensiinin stabiloinnista.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gasser (råolie), katalytisk krakket gasolie depropanizer-bundfraktioner, c4-rige syrefri;
kaasut (maaöljy), katalyyttisesti krakatun kaasuöljyn propaaninpoistoyksikön pohjat, c4-rikas happovapaa;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gasser (råolie), katalytisk krakket naphtha debutanizer-bundfraktioner, c3-5-rige;
kaasut (maaöljy), katalyyttisesti krakatun teollisuusbensiinin butaaninpoistoyksikön pohjat, c3-5-rikas;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gasser (råolie), depropanizer-bundfraktioner fraktioneringsaftræks-, hvis de indeholder > 0,1 vægtprocent butadien
kaasut (maaöljy), propaaninpoistoyksikön pohjat, jakotislauspoisto, jotka sisältävät >0,1 painoprosenttia butadieenia
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gasser (råolie), depropanizer-bundfraktioner fraktioneringsaftræks- (cas-nr. 68606-34-8), hvis de indeholder > 0,1 vægtprocent butadien
kaasut (maaöljy), propaaninpoistoyksikön pohjat jakotislauspoisto (cas-numero: 68606-34-8), jotka sisältävät > 0,1 painoprosenttia butadieenia
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting