Results for dinatriumedetat translation from Danish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Finnish

Info

Danish

dinatriumedetat

Finnish

dinatriumedetaatti

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

dinatriumedetat (chelateringsmiddel)

Finnish

dinatriumedetaatti (kelaatinmuodostaja)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

mannitol, trometamol, dinatriumedetat.

Finnish

mannitoli, trometamoli ja dinatriumedetaatti

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

natriumcitrat natriumchlorid dinatriumedetat polysorbat 80 natriumhydroxid vand til injektionsvæsker.

Finnish

natriumsitraatti natriumkloridi natriumedetaatti polysorbaatti 80 natriumhydroksidi injektionesteisiin käytettävä vesi

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

mannitol dinatriumedetat natriumcitrat citronsyremonohydrat vand til injektion natriumhydroxidopløsning saltsyreopløsning

Finnish

mannitoli dinatriumedetaatti natriumsitraatti sitruunahappomonohydraatti injektionesteisiin käytettävä vesi nartriumhydroksidi- liuos kloorivetyhappo- liuos

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

dinatriumedetat og saltsyre og/ eller natriumhydroxid til justering af ph.

Finnish

lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoko

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

de øvrige indholdsstoffer er mannitol (e421), trometamol, dinatriumedetat.

Finnish

- muut aineet ovat mannitoli, trometamoli ja dinatriumedetaatti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

- Øvrige indholdsstoffer: mannitol, dinatriumedetat, natriumcitrat, citronsyremonohydrat og vand til

Finnish

- muut aineet ovat mannitoli, dinatriumedetaatti, natriumsitraatti, sitruunahappomonohydraatti ja vesi

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

vandfrit glukose, dispergibel cellulose, polysorbat 80, benzalkoniumchlorid, dinatriumedetat, renset vand

Finnish

sisältää myös: vedetön glukoosi, dispergoituva selluloosa, polysorbaatti 80, bentsalkoniumkloridi, dinatriumedetaatti, puhdistettu vesi.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

indeholder også mannitol, dinatriumedetat, natriumcitrat, citronsyremonohydrat, vand til injektion natriumhydroxidopløsning og saltsyreopløsning.

Finnish

sisältää myös mannitolia, dinatriumedetaattia, natriumsitraattia, sitruunahappomonohydraattia, injektionesteisiin käytettävää vettä, natriumhydroksidiliuosta ja kloorivetyhappoliuosta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

Øvrige indholdsstoffer: vandfrit glucose, dispergibel cellulose, polysorbat 80, benzalkoniumchlorid, dinatriumedetat, renset vand.

Finnish

muut aineet ovat vedetön glukoosi, dispergoituva selluloosa, polysorbaatti 80, bentsalkoniumkloridi, dinatriumedetaatti, puhdistettu vesi.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

dinatriumedetat fructose glycerin mælkesyre methylparahydroxybenzoat (e218) propylenglykol propylparahydroxybenzoat (e216) natriumhydroxid saccharose renset vand

Finnish

dinatriumedetaatti fruktoosi glyseriini maitohappo metyyliparahydroksibentsoaatti (e218) propyleeniglykoli propyyliparahydroksibentsoaatti (e216) natriumhydroksidi sakkaroosi puhdistettu vesi

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

natrium - α- d- glucoheptonatdihydrat, stannochloriddihydrat, dinatriumedetat, saltsyre og/ eller natriumhydroxid q. s.

Finnish

natrium- α- d- glukoheptonaattidihydraatti, tinaklorididihydraatti, natriumedetaatti, suolahappo ja/ tai natriumhydroksidi q. s.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

dinatriumedetat, polysorbat 80, lactose, vandfri, naoh og/ eller hcl, fortyndet (til justering af ph).

Finnish

dinatriumedetaatti, polysorbaatti 80, vedetön laktoosi, naoh ja/ tai laimea hcl (ph: n säätöön)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

sorbitol, propylenglycol, sucralose e955, hypromellose 2910, natriumcitratdihydrat naturligt og kunstigt smagsstof (tyggegummi) citronsyre, vandfri dinatriumedetat vand renset

Finnish

sorbitoli, propyleeniglykoli, sukraloosi e 955, hypromelloosi 2910, natriumsitraattidihydraatti, luontainen ja keinotekoinen aromi (paukkupurukumi), sitruunahappo, vedetön, dinatriumedetaatti, puhdistettu vesi

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

natriumcitrat, natriumbenzoat, dinatriumedetat, vand, renset, saccharose, naturligt og kunstigt smagsstof (tyggegummi) og orange farvestof e110.

Finnish

natriumbentsoaatti, dinatriumedetaatti, puhdistettu vesi, sakkaroosi, luontainen ja keinotekoinen aromi (paukkupurukumi) sekä oranssi väriaine e110.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

mannitol (e421) carbomer natriumklorid tyloxapol dinatriumedetat benzalkoniumklorid natriumhydroxid og/ eller saltsyre (til ph- justering) renset vand

Finnish

mannitoli (e421) karbomeeri natriumkloridi tyloksapoli dinatriumedetaatti bentsalkoniumkloridi natriumhydroksidi ja/ tai kloorivetyhappo (ph: n säätämiseen) puhdistettu vesi

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

benzalkoniumchlorid mannitol (e421) carbopol 974p tyloxapol dinatriumedetat natriumchlorid saltsyre og/ eller natriumhydroxid (til ph- justering) renset vand

Finnish

bentsalkoniumkloridi mannitoli (e 421) karbopoli 974p tyloksapoli dinatriumedetaatti natriumkloridi kloorivetyhappo ja/ tai natriumhydroksidi (ph: n säätämiseksi) puhdistettu vesi

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

de øvrige indholdsstoffer benzalkoniumklorid, carbomer, dinatriumedetate, mannitol, renset vand, natriumklorid og tyloxapol.

Finnish

• muut aineet ovat bentsalkoniumkloridi, karbomeeri, dinatriumedetaatti, mannitoli, puhdistettu vesi, natirumkloridi ja tyloksapoli.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,728,634,486 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK