Results for efterprøvninger translation from Danish to Finnish

tvivl efter alle efterprøvninger kommer olivendyrkeren til gode.«
kun kaikki tarkastukset on tehty, oliivinviljelijä vapautetaan epäilyistä epäselvissä tapauksissa.”.

som følge heraf kunne kommissionen med rimelighed antage, at de efterprøvninger, den
julkisasiamies ehdottaa, että yhteisöjen tuomioistuin hylkää kanteen ja velvoittaa työjärjestyksen 69 artiklan 2 kohdan nojalla suomen tasavallan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

de forhold, der er konstateret under kontroller på stedet eller efterprøvninger som led i godkendelsesproceduren
paikalla tehtävissä tarkastuksissa tai hyväksyntämenettelyn aikana tehdyissä varmistuksissa tehdyt havainnot;

revisionerne vilblive styrket ved særlige efterprøvninger af deanmeldte udgifter ved afslutningen af støtten.der vil blive foretaget kontrolbesøg for et vistantal projekter.
tarkastuksiinliitetään erityisiä varmennuksia, jotka koskevattuen päättyessä ilmoitettuja menoja.

bestemmelserne i traktatens artikel 248 gælder kun for efterprøvning af, hvor effektiv emi's forvaltning er i operationel henseende.
tämän sopimuksen 248 artiklan määräykset koskevat ainoastaan ekp:n hallinnon tehokkuuden arviointia.