Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
markus sÖder, minister for forbunds- og europaanliggender ved delstatsregeringens kontor, fristaten bayern
markus sÖder, baijerin osavaltion kanslian liittovaltio- ja eurooppaministeri;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
han havde ligeledes en drøftelse om de emner, der skulle behandles på det europæiske råd i firenze, med den italienske statssekretær for europaanliggender, p. fassino ).
se keskusteli myös italian eurooppa-asioista vastaavan valtiosihteerin p. fassinon kanssa eurooppaneuvoston firenzen kokouksen haasteista6.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
volker hoff, delstaten hessens minister for forbunds- og europaanliggender samt repræsentant over for forbundsstaten, beskikkes som medlem af regionsudvalget som efterfølger for jochen riebel for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den 25. januar 2010.
nimetään alueiden komitean jäseneksi jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 25 päivään tammikuuta 2010 volker hoff, hessenin osavaltion liittovaltio- ja eurooppaministeri sekä hessenin osavaltion edustaja liittovaltiossa (hessischer minister für bundes und europaangelegenheiten und bevollmächtigter des landes hessen beim bund), jochen riebelin tilalle.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: