Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at udpege modtagende stater ved at sammenstille resultaterne af evalueringsmissionerne og de foreliggende iaea-oplysninger og gennem drøftelser mellem staten og iaea.
yksilöidä vastaanottajavaltiot kokoamalla yhteen arviointivierailujen tulokset ja iaea:lla jo olevat tiedot sekä käymällä keskusteluja kyseisen valtion ja iaea:n välillä.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
i den forbindelse gennemførte generalsekretariatet for rådet og kommissionens tjenestegrene i oktober 2006 og marts 2007 to evalueringsmissioner i den demokratiske republik congo i samråd med de congolesiske myndigheder for at udforme en samlet strategi for eu med hensyn til reformen af sikkerhedssektoren.
tässä yhteydessä neuvoston pääsihteeristö ja komissio tekivät kongon demokraattiseen tasavaltaan lokakuussa 2006 ja helmikuussa 2007 kaksi arviointikäyntiä yhteistyössä kongon viranomaisten kanssa muodostaakseen eu:lle kattavan lähestymistavan turvallisuusalan uudistuksen alalla.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: