Results for henblik translation from Danish to Finnish

med henblik herpå
muut yhteiset strategiat

med henblik på stk .
erittäin lyhyen ajan rahoitusoperaatioiden alkuperäinen maturiteetti on kolme kuukautta .

med henblik herpå:
tätä varten

globallån med henblik på
osallistuminen puuovi­ ¡a ikkunatehtaan pääomarahoitukseen

med henblik på pensionsberegningen:
eläkkeen laskennassa huomioon otettavat kaudet:

b) med henblik herpå:
b) tässä tarkoituksessa sopimuspuolet:

med henblik på tabel 3
taulukossa 3

med henblik herpå kan de:
tässä tarkoituksessa ne voivat:

pålæsningssted med henblik på eksport
lastauspaikka vientiä varten

henblik på den teratogene risiko,
pyyntö

med henblik herpå kan rådet:
tätä varten neuvosto voi:

med henblik herpå foreslår kommissionen:
tämän vuoksi komissio ehdottaa seuraavaa:

med henblik herpaa formulerer den henstillinger .
tätä varten se antaa suosituksia.

med henblik herpå skal eupol copps:
tätä varten eupol copps

medlemsstaterne sikrer med henblik herpå, at:
tätä varten jäsenvaltioiden on varmistettava, että

med henblik herpå skal agenturet bl.a.:
tätä tarkoitusta varten hankintakeskus muun muassa

med henblik herpå kunne atomprøvesprængninger være nødvendige.
siksi ydinkokeet voisivat olla tarpeellisia.

med henblik herpå bestemmer § 28, stk.1:
postilain 28 §:n 1 momentissa säädetään tältä osin seuraavaa:

med henblik herpå fremlægger medlemsstaten følgende oplysninger:
jäsenvaltion on annettava tässä yhteydessä seuraavat tiedot:

med henblik herpå støtter clu decentraliserede regionale informationsnetværk.
tässä tarkoituksessa keskus tukee hajautettuja alueellisia tietoverkkoja.