Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manuelle indlæsninger skal afbrydes, hvis:
tietojen syöttö käsin on keskeytettävä, jos:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
i type-13 logiske records skal indlæsninger foretages i nummererede felter.
loogisessa tietuetyyppi 13:ssa merkinnät on ilmoitettava numeroiduissa kentissä.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be: ginger-database om forebyggelsesaktiviteter: 65 ansatte, 5 000 indlæsninger
be: ehkäisevää työtä koskeva ginger-tietokanta: 65 työntekijää,5 000 merkintää
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kortindehaveren skal have mulighed for at tilføje manuelle indlæsninger i henhold til følgende minimumsprocedure:
kortin haltijalla on oltava mahdollisuus lisätä käsin syötettäviä tietoja seuraavan vähimmäisvaatimukset täyttävän menettelyn mukaisesti:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: