Results for knoglesygdom translation from Danish to Finnish

knoglesygdom
luustosairaus

radiolucent knoglesygdom
läpikuultavat luut,

paget's knoglesygdom
osteitis deformans

stofskiftebetinget knoglesygdom eller svulster.
- jos sinulla on kasvaimia aiotulla leikkausalueella.

- metabolsk knoglesygdom eller svulster.
aiheuttamien luutumattomien murtumien hoitoon.

som har en knoglesygdom, der ikke er osteoporose,
joilla on muu luusairaus kuin osteoporoosi,

effektresultater (brystkræft patienter med metastaserende knoglesygdom)
tehoa kuvaavat tulokset (rintasyöpäpotilaat, joilla luustometastasointia)

sekundære effektresultater (brystkræft patienter med metastaserende knoglesygdom)
sekundaariset tehoa kuvaavat tulokset (rintasyöpäpotilaat, joilla luustometastasointia)

- de bør informere deres læge, hvis de lider af en knoglesygdom.
- kerro lääkärillesi, jos sinulla on jokin luusairaus.

pagets knoglesygdom, som er en sygdom, der ændrer den normale knoglevækst.
pagetin luutauti, sairaus, jossa normaali luun muodostuminen on häiriintynyt.

dette kan medføre forstørrelse af lever og milt, forandringer i blodet og knoglesygdom.
tästä voi seurata maksan ja pernan laajentumista, verimuutoksia ja luusairauksia.

patienter, hvis brud er sygdomsrelateret (f. eks. metabolisk knoglesygdom eller kræft)
joiden murtuma on tautiperäinen (aineenvaihdunnallisen luusairauden tai syövän aiheuttama),

ved behandling af pagets knoglesygdom må aclasta kun anvendes af en læge med erfaring i behandling af denne sygdom.
pagetin luutaudin hoidossa aclastaa saavat käyttää vain lääkärit, joilla on kokemusta taudin hoidosta.

almindelige bivirkninger som er rapporteret hyppigere end placebo hos patienter med metastaserende knoglesygdom ved brystkræft behandlet med bondronat 6 mg administreret intravenøst
haittavaikutukset, joita raportoitiin yleisesti ja joita esiintyi useammin laskimoon annettavalla bondronat 6 mg lääkkeellä kuin plasebolla hoidettaessa rintasyövän aiheuttamaa luustometastasointia

relaterede almindelige bivirkninger som er rapporteret hyppigere end placebo hos patienter med metastaserende knoglesygdom ved brystkræft behandlet med bondronat 6 mg administreret intravenøst
haittavaikutukset, joita raportoitiin yleisesti ja joita esiintyi useammin laskimoon annettavalla bondronat 6 mg lääkkeellä kuin plasebolla hoidettaessa rintasyövän aiheuttamaa luustometastasointia.

udvikle en knoglesygdom, der kaldes knoglenekrose (hvor knoglevævet dør på grund af nedsat blodtilførsel til knoglen).
luusairaus nimeltä osteonekroosi (luukudoksen kuolio, joka johtuu luun verenkierron heikkenemisestä).

kombinationsmedicin, kan udvikle en knoglesygdom, hvor knoglevævet dør på grund af manglende blodforsyning til knoglen (osteonekrose).
antiretroviraalista yhdistelmähoitoa saaville potilaille voi ilmaantua osteonekroosiksi kutsuttu luustosairaus (luukudoksen kuolema luun verenkierron heikentyessä).

andre særlige forsigtighedsregler kontrol af knogletæthed kan være indiceret hos patienter med samtidig osteoporotisk knoglesygdom, som har været i kontinuerlig behandling med filgrastim i over 6 måneder.
muut varotoimet luun tiheyden seuranta voi olla aiheellista osteoporoottisilla potilailla, jotka saavat filgrastiimihoitoa keskeytyksettä yli 6 kuukauden ajan.

det kan være nødvendigt at anvende andre lægemidler sammen med renagel, herunder kalciumtilskud eller d- vitamintilskud, for at behandle udviklingen af renal knoglesygdom.
hoidon tarkoituksena on estää munuaisperäisen luustosairauden kehittyminen.

nogle af de patienter, der får antiretroviral kombinationsbehandling, kan udvikle en knoglesygdom, der kaldes knoglenekrose (hvor knoglevævet dør på grund af nedsat blodtilførsel til knoglen).
ilmaantua osteonekroosiksi kutsuttu luustosairaus (luukudoksen kuolema luun verenkierron heikentyessä).