Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miljøproblemer med pvc
pvc ja ympäristö
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
• grænseoverskridende miljøproblemer.
• rajoja ylittävät ympäristöongelmat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
organisationens miljøproblemer gennem tiden.
ympäristöongelmien tausta.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
• organisationens miljøproblemer gennem tiden.
kiireellisyys; • ympäristöongelmien tausta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
konklusioner vedrørende de enkelte miljøproblemer
ympäristöongelmia koskevat johtopäätökset
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nye måder at påvise nye miljøproblemer på
uusia keinoja tunnistaa kehittymässä olevia ympäristöongelmia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
direktivets målsætning er forebyggelse af miljøproblemer.
direktiivin tavoitteena on ympäristöongelmien ehkäiseminen.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
gruppen behandler også forureningsog andre miljøproblemer.
ryhmä tutkii myös saaste- ja ympäristöongelmia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
miljøproblemer af relevans for planen eller programmet
suunnitelman tai ohjelman merkitys ympäristönäkökohtien ottamisen ja erityisesti kestävän kehityksen edistämisen kannalta
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tiltrædelseslandene er ikke ophav til specifikke nye miljøproblemer.
sapard-ohjelmassa (30) liittymiseen valmistautuvat maatvoivat aloittaa eu:n vaatimuksiin mukautumisen jo ennenliittymistä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
derudover øger kriterierne forbrugernes bevågenhed over for miljøproblemer.
arviointiperusteilla lisätään myös kuluttajien ympäristötietoisuutta.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pvc har stor anvendelighed, men giver miljøproblemer ved bortskaffelsen.
pcv on moneen käyttöön sopiva, mutta sen hävittäminen aiheuttaa ympäristöongelmia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
de klassiske miljøproblemer er blevet afløst af nye udfordringer.
euroopan unionin hyvä taloudellinen kehitys on mahdollista vain, jos siihen yhdistyy vaativa ympäristöpolitiikka.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
derudover er forbrændingen af fossile brændstoer forbundet med miljøproblemer.
hankkeella on myös muita tukijoita, jotka ovat täydentäneet rahoitusta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
båtsfjordbruket as arbejder for at vende miljøproblemer til positive forretningsmuligheder.
båtsfjordbruket as haluaa muuttaa ympäristöasioita koskevat haasteet myönteisiksi liiketoimintamahdollisuuksiksi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de alvorlige miljøproblemer i asien berører europa på mange områder.
maailman ympäristön tila, yhteiskunnalliset kytkennät sekä talouden vakauden ja liiketoimintamahdollisuuksien vaarantuminen antavat aiheen keskusteluun maanosan kanssa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der er ikke nogen væsentlige lokale miljøproblemer, som organisationen bidrager til.
ei ole merkittäviä paikallisia ympäristöongelmia, joita organisaatio osaltaan aiheuttaisi.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
miljøproblemer af grænseoverskridende karakter kan kun bekæmpes effektivt gennem internationalt samarbejde.
rajatylittäviä ympäristöongelmia voidaan torjua tehokkaasti ainoastaan kansainvälisen yhteistyön avulla.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: