Results for nyreinsufficiente translation from Danish to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Finnish

Info

Danish

nyreinsufficiente

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Finnish

Info

Danish

den observerede terminale eliminationshalveringstid var 139 timer hos kronisk nyreinsufficiente patienter i dialyse.

Finnish

kroonista munuaistautia sairastavilla dialyysipotilailla metoksipolyetyleeniglykoliepoetiini beetan absoluuttinen hyötyosuus oli 62% ja havaintoihin perustuva eliminoitumisen terminaalinen puoliintumisaika 139 tuntia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

telmisartan er kraftigt bundet til plasmaprotein hos nyreinsufficiente patienter og fjernes ikke fra blodet med hæmodialyse.

Finnish

koska telmisartaani sitoutuu plasman proteiineihin lähes täydellisesti, se ei poistu dialyysissä munuaisten vajaatoimintapotilailla.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

den observerede terminale eliminationshalveringstid var 142 timer hos kronisk nyreinsufficiente patienter, som ikke var i dialyse.

Finnish

havaintoihin perustuva eliminoitumisen terminaalinen puoliintumisaika oli 142 tuntia kroonista munuaistautia sairastavilla potilailla, jotka eivät olleet dialyysihoidossa.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

sikkerhedsdatabasen fra de kliniske studier omfatter 2737 kronisk nyreinsufficiente patienter, inklusive 1789 patienter behandlet med mircera og 948 behandlet med et andet esa.

Finnish

turvallisuustietokanta on kerätty kliinisistä tutkimuksista, joissa oli mukana 2737 kroonista munuaistautia sairastavaa potilasta, ja heistä 1789 sai mircera- hoitoa ja 948 jotakin muuta erytropoieesia stimuloivaa ainetta.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

efter intravenøs administration til kronisk nyreinsufficiente patienter i dialyse var den totale systemiske clearance 0, 494 ml/ time/ kg.

Finnish

kroonista munuaistautia sairastaville dialyysipotilaille annetun laskimonsisäisen annoksen jälkeen systeeminen kokonaispuhdistuma oli 0, 494 ml/ h/ kg.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

en sammenligning af serumkoncentrationerne af methoxypolyethylenglycol- epoetin beta hos 41 kronisk nyreinsufficiente patienter, bestemt før og efter hæmodialyse, viste at hæmodialyse ingen effekt har på farmakokinetikken af dette lægemiddel.

Finnish

metoksipolyetyleeniglykoliepoetiini beetan pitoisuus seerumissa mitattiin 41: ltä kroonista munuaistautia sairastaneelta potilaalta ennen hemodialyysiä ja sen jälkeen, ja tulokset osoittivat, ettei hemodialyysi vaikuta tämän lääkevalmisteen farmakokinetiikkaan.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

124 efter subkutan administration til kronisk nyreinsufficiente patienter i dialyse, observeredes de maksimale serumkoncentrationer af methoxypolyethylenglycol- epoetin beta 72 timer (median) efter administrationen.

Finnish

124 kroonista munuaistautia sairastaville dialyysipotilaille annetun ihonalaisen annoksen jälkeen metoksipolyetyleeniglykoliepoetiini beetan maksimipitoisuus seerumissa saavutettiin 72 tunnin (mediaani) kuluttua annostelusta.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 26
Quality:

Danish

34 efter subkutan administration til kronisk nyreinsufficiente patienter, som ikke var i dialyse, observeredes de maksimale serumkoncentrationer af methoxypolyethylenglycol- epoetin beta 95 timer (median) efter administrationen.

Finnish

kun kroonista munuaistautia sairastaville potilaille, jotka eivät olleet dialyysihoidossa, annettiin metoksipolyetyleeniglykoliepoetiini beetaa ihonalaisena annoksena, maksimipitoisuus seerumissa saavutettiin 95 tunnin (mediaani) kuluttua annostelusta.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,745,551,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK