Results for præmedicin translation from Danish to Finnish

behovet for og valget af præmedicin er overladt til dyrlægens skøn.
esilääkityksen välttämättömyys ja valinta on jätetty eläinlääkärin päätettäväksi.

præanæstetisk dosering af præmedicin kan være lavere end doseringsvejledningerne for anvendelse som eneste medicin.
ennen anestesiaa käytettävien esilääkitysaineiden annokset voivat olla alhaisempia kuin käyttöohjeissa on niiden käyttämisestä ainoana anestesia- aineena.

brugen af præmedicin påvirker ikke den koncentration af sevofluran, der er nødvendig til indledning.
esilääkityksen käyttö ei vaikuta induktioon tarvittavaan sevofluraanipitoisuuteen.

du vil blive bedt om at tage præmedicin bestående af oralt kortikosteroid såsom dexamethason 1 dag før taxotere- behandlingen.
98 sinua pyydetään ottamaan esilääkityksenä kortisonitabletteja, kuten deksametasonia päivää ennen taxotere- hoitoa sekä jatkamaan kortisonitablettien käyttöä yhden tai kahden päivän ajan lääkkeen antamisen jälkeen vähentämään tiettyjen haittavaikutusten riskejä.

der foreligger begrænsede data angående virkningerne af de højpotente alfa2- agonister (medetomidin og romifidin) som præmedicin.
esilääkityksenä käytettyjen hyvin potenttien alfa2 - agonistien (medetomidiini ja romifidiniini) vaikutuksista on tietoa vain vähän.

undersøgelser, hvor der blev anvendt anæstesiprocedurer med sevofluran, som omfattede atropin eller glycopyrron som præmedicin, viste at disse antikolinergika er forligelige med sevofluran hos hunde.
sevofluraanianesteettiprotokollaa käyttävät tutkimukset, joihin kuului esilääkityksenä joko atropiini tai glykopyrrolaatti, osoittivat näiden antikolinergisten aineiden olevan yhteensopivia sevofluraanin kanssa koirilla käytettyinä.

du skal fortsætte med at tage præmedicinen i endnu 1 til 2 dage for at formindske visse bivirkninger, som kan forekomme efter infusionen af docetaxel winthrop.
erityisesti allergisia reaktioita ja nesteretentiota (käsien, jalkojen ja säärien turpoamista ja painon nousua) saattaa esiintyä docetaxel winthrop - infuusion jälkeen.