Results for realistisk translation from Danish to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Finnish

Info

Danish

realistisk

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Finnish

Info

Danish

•vær realistisk.

Finnish

•mennyttä ei kannata muistella.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

er det realistisk?

Finnish

onko tämä toteutettavissa?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

det er ikke realistisk.

Finnish

tämä ei ole realistista.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

hvor realistisk er det?

Finnish

yhteinen kanta on ilahduttava ja hyvä perusta toiselle käsittelylle.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

realistisk førstepersons skydespil

Finnish

realistinen ammuntapeli

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

men det er ikke realistisk.

Finnish

tämä ei kuitenkaan ole realistista.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

vær realistisk omkring tidsfrister

Finnish

ole realistinen määräaikojen suhteen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

men det er næppe realistisk.

Finnish

mutta se tuskin on realistista.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

princip om et realistisk budget

Finnish

talousarvion totuudenmukaisuuden periaate

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg indtager en realistisk holdning.

Finnish

vaaditaan, että euroopan parlamen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

når du estimerer, så vær realistisk.

Finnish

tärkeimmät taloudelliset tiedot

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de sagde: et realistisk budget.

Finnish

te puhuitte realistisesta talousarviosta.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

dette scenarie forekommer ikke realistisk.

Finnish

tämä skenaario ei vaikuta realistiselta.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

specifik, målelig, acceptabel, realistisk, tidsbunden

Finnish

täsmällinen, mitattava, saavutettava, realistinen ja aikasidonnainen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

et anstændigt arbejde: utopi eller realistisk strategi?

Finnish

ihmisarvoinen työ: utopiaa vai realistinen strategia?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lad os være realistiske.

Finnish

olkaamme realistisia.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,508,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK