Results for salmonellainfektioner translation from Danish to Finnish

alvorlige infektioner, inklusiv salmonellainfektioner, tb og non- tuberkuløse
- vakavat infektiot, kuten salmonellainfektiot, tuberkuloosi ja ei- tuberkuloottiset mykobakteeri- infektiot

det er almindeligt anerkendt, at grundlaget for en vellykket bekæmpelse af salmonellainfektioner på fjerkræbedrifter generelt set er god landbrugspraksis og god hygiejnepraksis samt testning og fjernelse af positive flokke fra produktion.
yleisesti ottaen siipikarjan salmonellatartuntojen menestyksekkään torjunnan katsotaan perustuvan hyviin hygienia- ja maatalouskäytäntöihin sekä positiivisen tuloksen antaneiden parvien testaamiseen ja poistamiseen tuotannosta.

det konkluderes ligeledes, at eu's foranstaltninger til bekæmpelse af disse to serotyper hos avlshøns forventes at ville bidrage til at bekæmpe salmonellainfektioner hos produktionsdyr og nedbringe de sundhedsmæssige risici ved fjerkræ for mennesker.
lausunnossa todettiin lisäksi, että näiden kahden serotyypin esiintyvyyttä siitoskanoissa koskevien eu:n valvontatoimenpiteitten odotetaan myötävaikuttavan salmonellainfektioiden valvontaan tuotantolinnuissa sekä vähentävän siipikarjaan liittyviä riskejä ihmisten terveydelle.

patientinformations- pakken vil have fokus på: • potentielle risici/ bivirkninger som beskrevet i patientfolderen. • alvorlige infektioner, inklusive salmonellainfektioner, tb og non- tuberkuløse mycobakterieinfektioner. • maligniteter
potilaille suunnattu tietopaketti keskittyy seuraaviin asioihin: • mahdolliset riskit/ haittavaikutukset potilasohjelehtisen mukaisesti