From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strontium
strontium
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3,5 % (som strontium)
3,5 % (strontiu-mina)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:
strontium udskilles i modermælk.
strontium erittyy äidinmaitoon.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
strontium-bariumniobat og varianter.
strontiumbariumniobaatti ja sen muunnokset;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
radionukleid renhed strontium- 90 indhold
radionuklidin puhtaus strontium- 90- pitoisuus metalliepäpuhtaudet metallit, yhteensä *
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
7 for strontium er absolut biotilgængelighed ca.
7 raneliinihappo ei kumuloidu, ja sen metaboliasta eläimissä tai ihmisissä ei ole todisteita.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
≤ 0, 74 mbq strontium- 90 / 37 gbq yttrium- 90
≤ 0, 74 mbq strontium- 90 / 37 gbq yttrium - 90 ≤ 50 ppm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
strontium påvirker kolorimetriske metoder til bestemmelse af calciumkoncentrationen i blod og urin.
strontium häiritsee kolorimetrimenetelmiä, joissa määritetään veren ja virtsan kalsiumpitoisuuksia.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hydroxid og peroxid af magnesium; oxider, hydroxider og peroxider af strontium eller barium
magnesiumhydroksidi ja -peroksidi; strontium- ja bariumoksidit, -hydroksidit ja -peroksidit
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Ældre farmakokinetiske data viste ingen relation mellem alder og tilsyneladende clearance af strontium hos målgruppen.
vanhukset kohderyhmän farmakokineettiset tiedot eivät osoittaneet riippuvuutta kohderyhmän iän ja strontiumin puhdistuman välillä.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yttriumchlorid (90y) produceres ved henfald af dets radioaktive præcursor strontium (90sr).
yttriumkloridi (90y) syntyy sen radioaktiivisen esiasteen, strontiumin (90sr), hajotessa.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
(90y) yttriumchlorid produceres gennem nedbrydning af dets radioaktive precursor strontium (90sr).
(90y) yttriumkloridia muodostuu sen radioaktiivisen esimuodon (90sr) strontiumin hajotessa.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
strontium binder kun i ringe grad til humant plasmaprotein (25%), men med høj affinitet til knoglevæv.
strontiumin sitoutuminen ihmisen plasman proteiineihin on alhainen (25%) ja strontiumilla on korkea affiniteetti luukudokseen.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
i knoglevæv fra behandlede dyr og mennesker absorberes strontium hovedsagelig på krystaloverfladen og substituerer kun i ringe grad calcium i apatitkrystal i nydannet knogle.
hoidettujen eläinten ja ihmisten luukudoksessa strontium adsorboituu pääasiassa luun kidepintaan ja vain vähäisessä määrin korvaa kalsiumin äskettäin muodostuneen luun apatiittikiteissä.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
farmakokinetikken for strontium og ranelinsyre er vurderet hos raske unge mænd og raske postmenopausale kvinder samt ved langvarig eksponering af postmenopausale kvinder med osteoporose, herunder også ældre.
7 postmenopausaalisilla naisilla sekä pitkäaikaisessa altistuksessa postmenopausaalisilla osteoporoottisilla naisilla, myös vanhemmilla naisilla.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
der er i kliniske forsøg ikke påvist klinisk interaktion eller relevant stigning i plasmakoncentrationen af strontium med lægemidler, som normalt kan forventes at blive ordineret samtidig med osseor til målgruppen.
kliinisissä tutkimuksissa ei saatu mitään todisteita yhteisvaikutuksista tai merkittävästä veren strontiumtason noususta niiden lääkkeiden kanssa, joita yleisesti voidaan olettaa määrättävän samanaikaisesti osseorin kanssa kohderyhmälle.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sekund (cps), når en 10 kbq strontium-90-kilde holdes i 7 mm's afstand fra vinduet.
geigermittari, jonka toisessa päässä on beetaikkuna, voi antaa lukeman 7 000 pulssia sekunnissa (cps), kun 7 0 kbq strontium-90-lähdettä pidetään i mm:n päässä ikkunasta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3 divalente kationer kan danne komplekser med peroralt tetracyclin og quinolon i det gastrointestinale system, hvorved absorptionen af disse antibiotika reduceres, og samtidig indgivelse af strontium - ranelat og disse lægemidler anbefales derfor ikke.
jos tämä annostusohje on kuitenkin epäkäytännöllinen johtuen suosituksesta ottaa protelos nukkumaan mennessä, yhtäaikainen otto on hyväksyttävää.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
30% ved kreatininclearance 30- 70 ml/ min), hvorved strontiums plasmakoncentration øges.
munuaisten vajaatoimintapotilaat lievää tai keskivaikeaa munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla potilailla (kreatiniinipuhdistuma 30- 70 ml/ min) strontiumin puhdistuma pienenee, kun kreatiniinin puhdistuma pienenee (noin 30%: n lasku kreatininiin puhdistuman ollessa 30- 70 ml/ min), mikä johtaa strontiumin plasmatasojen nousuun.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.