Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leveringen af fødevarehjælpen vil ske i tæt samarbejde med fn's verdensfødevareprogram.
elintarvikeavun jako tapahtuu kiinteässä yhteistyössä yk: n maailman ruokaohjelman kanssa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
selv uddelingen af brød gennem fn' s verdensfødevareprogram må kvinder ikke mere deltage i.
naiset eivät saa enää osallistua edes yk: n maailman elintarvikeohjelmaan kuuluvaan leivänjakeluun.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
fn' s verdensfødevareprogram skal stå for administrationen af disse midler sammen med ikke-statslige organisationer.
näiden varojen käsittelyn hoitavat maailman elintarvikeohjelma ja kansalaisjärjestöt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ifølge oplysninger fra fn's verdensfødevareprogram wfp er faktisk 1,2 millioner sudanere i den sydlige del af det afrikanske land truet af hungersnød.
jotkut komissaarit, jotka näyttävät vastustavan hänen sitoumustaan, ovat näyttäneet sen jälkeen perääntyvän.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anledning: verdensfødevareprogrammets femte årti
aihe: maailman elintarvikeohjelman viides vuosikymmen.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: