Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der kan være op til 6 behandlingsperioder (cykler).
il peut y avoir jusqu’à 6 périodes (cycles) de traitement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
symptomdebut kan opstå hurtigt efter behandlingsstart eller efter længere behandlingsperioder.
la survenue des symptômes à la suite du début du traitement peut être rapide ou peut survenir après des durées de traitement plus longues.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antibiotikabehandlingen er ikke optimal, dvs. doser og/eller behandlingsperioder er forkerte.
les régimes antibiotiques non optimaux, par exemple les doses et/ou les durées de traitement inadéquates;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
på nuværende tidspunkt vides det ikke, hvor lang behandlingsperioden bør være.
actuellement, on ne sait pas combien de temps les patients devront être traités.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: