Results for bestræbelser translation from Danish to French

bestræbelser.
À nos projets.

bestræbelser!
des efforts!

nationale bestræbelser
efforts nationaux

europæiske bestræbelser:
assistance médicale à bord des bateaux de pêche

"videregående bestræbelser"
"efforts que les participants s'engagent à faire"

de horisontale bestræbelser
les objectifs horizontaux

videregÅende bestrÆbelser a)
dépenses locales a) pays des catégories ii ou iii b) pays de la catégorie i

jeres bestræbelser slog fejl.
contemplez votre échec.

eu støtter deres bestræbelser
l'union soutient leurs efforts

disse bestræbelser skal samordnes.
ils doivent être coordonnés.

disse bestræbelser bar frugt!
ces efforts ont été couronnés de succès.

kommissionen støtter disse bestræbelser.
la commission soutient ces efforts.

subbonus 2 - for specificerede bestræbelser
4.2 evaluation de la gradation des primes et du système de bonifications

b) bestræbelser på effektiv råstofudnyttelse,
b- l’effort en vue d’une utilisation efficace des matières premières,

tættere tilknytning til internationale bestræbelser
intégration avec les questions internationales

belgien vil fortsætte disse bestræbelser.
la belgique poursuivra cet effort.

disse bestræbelser indeholder fire hovedelementer:
cet effort se traduit dans quatre dimensions essentielles :

eu bør støtte disse bestræbelser økonomisk.
l’ union doit soutenir financièrement cet effort.

disse bestræbelser bør fortsættes under udvidelsesprocessen.
ces efforts devront être poursuivis tout au long du processus d'élargissement.

rådet anerkendte ligeledes tysklands bestræbelser pa del
le conseil a également reconnu les efforts économiques