Results for dobbeltblindet translation from Danish to French

dobbeltblindet
aveugle

(dobbeltblindet)
(en double aveugle)

dobbeltblindet uge 32
double aveugle de 32 semaines

dobbeltblindet klinisk respons i uge 12
réponse clinique en double aveugle à la semaine 12

3 primær analyse for dobbeltblindet periode
3 analyse principale pour la période en double aveugle

varigheden af dobbeltblindet behandling var mindst 48 uger.
la durée du traitement en double aveugle a été d’au moins 48 semaines.

- et dobbeltblindet studie. - inden for artilleri?
et le concept de l'étude en double aveugle ?

design: randomiseret (1:1), dobbeltblindet, placebokontrolleret.
schéma : randomisé (1:1), double aveugle, contrôlé versus placebo.

udføre et multicenter-, randomiseret, dobbeltblindet, placebo-kontrolleret
réalisation d’une étude de confirmation multicentrique randomisée, contrôlée par

fase iii-studiet (egf30008) var randomiseret, dobbeltblindet og placebokontrolleret.
l’étude de phase iii (egf30008) était une étude randomisée, en double aveugle versus placebo.

studie (n = population i dobbeltblindet fase, n = population i vedligeholdelsesfase)
essai (n=population en phase double aveugle; n=population en phase d’entretien)

studie 4 var et randomiseret, dobbeltblindet klinisk studie, der vurderede ulipristalacetat 5 eller 10 mg.
l’étude 4 était une étude clinique randomisée en double aveugle évaluant l’ulipristal acétate 5 ou 10 mg.

fase 3-forsøget var et randomiseret, dobbeltblindet, placebokontrolleret parallelgruppeforsøg, der omfattede 789 patienter.
l’étude de phase 3 était une étude randomisée, en double aveugle, contrôlée par placebo, en groupes parallèles, qui incluait 789 patients.

i et andet dobbeltblindt forsøg fik 213 patienter rotigotin, 227 fik ropinirol og 117 patienter fik placebo.
77 au cours d’ une seconde étude en double aveugle, 213 patients ont reçu de la rotigotine, 227 ont reçu du ropinirole et 117 patients ont reçu un placebo.