Results for epo translation from Danish to French

epo
Érythropoïétine

epo-132
oeb-132

epo-patenter
brevets oeb

patents epo (2002)
brevets oeb (2002)

-stimuler blodproduktionen med epo.
essaye de stimuler la production sanguine en lui donnant de l'epo.

epothilone b (epo 906 a)
epothilone b (epo 906 a)

giv ham epo og tjek hæmatokritværdierne.
euh, commence cette epo. et garde un oeil sur ses statistiques. tout de suite, docteur.

centraliseret behandling af patentansøgningerne i epo
examen centralisé des demandes de brevet

epo patents registration per million population
nombre de brevets déposés auprès de l’oeb, par million d’habitants

epo-patentansøgninger (pr. million indbyggere)
demandes de brevets déposées auprès de l'oeb (par million d'habitants)

epo administrerer én procedure for meddelelse af patenter.
l'oeb administre une procédure unique pour la délivrance des brevets.

kommissionen skal tage skridt inden for gatt, wipo og epo
questions liées aux dpi et mra action continue

epo er dog ikke underlagt eu, men styres af en større specialkonvention.
l’ oeb ne dépend toutefois pas de l’ ue, il est régi par une importante convention spéciale.

epo-patentansøgninger (pr. million indbyggere) / eurostat
dépôts de brevets auprès de l'oeb (par million d'habitants) / eurostat

til støtte for sit søgsmål havde wwf-epo fremført tre anbringender:
wwf-epo avait soulevé trois moyens à l'appui de sa requête.

epo-patentansøgninger inden for højteknologi (pr. million indbyggere)
demandes de brevets de haute technologie déposées auprès de l'oeb (par million d'habitants)

aplasia (prca), som er forårsaget af et anti- epo antistof.
-

det skal indskydes, at især kvaliteten af den gennemgang, der foretages af epo, er almindeligt anerkendt.
il convient d'ajouter que la qualité de l'examen effectué notamment par l'oeb est largement reconnue.

den europæiske patentorganisation (epo) og us patent office (uspto).
office européen des brevets (oeb) et office américain des brevets (uspto).

benoît battistelli, formand for den europæiske patentmyndighed (epo), udtaler: "
benoît battistelli, le président de l'office européen des brevets, a quant à lui tenu les propos suivants: «