Results for immunsupprimerende translation from Danish to French

immunsupprimerende behandlinger
traitements immunosuppresseurs

for immunsupprimerende midler.
une surveillance

af det immunsupprimerende middel.
administration.

immunsupprimerende effekter og vacciner
effets immunosuppresseurs et vaccins

oncaspar kan have immunsupprimerende egenskaber.
oncaspar peut présenter des propriétés immunosuppressives.

selektive immunsupprimerende midler, atc- kode:
agents immunosuppresseurs sélectifs, code atc:

immunsupprimerende midler, interleukinhæmmere, atc- kode:
immunosuppresseurs, inhibiteurs d’ interleukine; code atc:

forudgående immunsupprimerende eller immunmodulerende behandlinger
traitement antérieur par des immunosuppresseurs ou des immunomodulateurs

koncentrationer af disse immunsupprimerende midler kan pga.
les concentrations de ces immunosuppresseurs peuvent être augmentées lorsqu'ils sont co-administrés avec reyataz / ritonavir du fait d’ une inhibition du cyp3a4.

gvhd, hvor systemisk immunsupprimerende behandling er nødvendig.
gvhd nécessitant un traitement immunosuppresseur systémique.

dosisjustering af det immunsupprimerende lægemiddel kan være nødvendig.
un ajustement posologique de l’immunosuppresseur peut être nécessaire.

immunsupprimerende midler (tacrolimus, cyclosporin, sirolimus)
immunosuppresseurs (tacrolimus, ciclosporine, sirolimus)

alemtuzumab har en kraftig og langvarig immunsupprimerende virkning.
l’alemtuzumab possède des effets immunosuppresseurs importants et prolongés.

farmakoterapeutisk klassifikation: immunsupprimerende læge middel, atc- kode:
code atc:

forhøjede blodniveauer af immunsupprimerende midler (nedsat levermetabolisme).
augmentation de la concentration sanguine des immunosuppresseurs (diminution de leur métabolisme hépatique).

det aktive stof i cellcept, mycophenolatmofetil, er et immunsupprimerende lægemiddel.
le principe actif de cellcept, le mycophénolate mofétil, est un médicament immunosuppresseur.

farmakoterapeutisk klassifikation: selektive immunsupprimerende midler, atc code: l04a a08
classe thérapeutique : agent immunosuppresseur sélectif code atc: l04a a08

det immunologiske respons kan nedsættes, hvis patienten er i immunsupprimerende behandling.
la réponse immunitaire peut être diminuée si le patient est sous traitement immunosuppresseur.

seponering eller dosisreduktion af samtidigt administrerede immunsupprimerende lægemidler kan være nødvendig.
l’arrêt des médicaments immunosuppresseurs administrés de façon concomitante ou une diminution de leur dose peut être nécessaire.

samtidig brug af immunsupprimerende stoffer syntes at reducere hyppigheden af infusionsrelaterede reaktioner.
il s’est avéré que l’utilisation concomitante d’agents immunosuppresseurs a réduit la fréquence des réactions liées à la perfusion.