Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg glæder mig til det.
j'ai hâte de commencer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg glæder mig til den.
- j'ai hâte de partir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg glæder mig til afhøringen.
j'attends avec impatience l'interrogatoire.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-jeg glæder mig til burgeren
j'attends le burger de bison.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg glæder mig til at dø.
vivement que je meure !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg glæder mig til det. - godt.
je suis impatient.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg glæder mig til at optræde.
bad. j'ai hâte de jouer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg glæder mig til dit forslag.
j'ai hâte de voir ce que tu proposes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg glæder mig til at "ménagere".
- je suis dans l'ambiance. vivement qu'on commence.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg glæder mig til hendes udstilling.
je ne peux pas attendre de voir son exposition. en fait, vous savez quoi ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg glæder mig til, piper kommer.
j'ai tant hâte que piper revienne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg glæder mig til kranium rysteren.
- j'ai hâte d'aller sur le cogne crâne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"jeg glæder mig til violets bryllup."
vas-tu les manger ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
det kan jeg glæde mig til.
c'est quelque chose que j'attends avec impatience
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- det vil jeg glæde mig til.
je m'en fais une joie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- skal jeg glæde mig til det?
je ne veux pas parler au téléphone. je dois me réjouir ou avoir peur?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: