Results for john maynard keynes translation from Danish to French

john maynard keynes
keynes

john maynard keynes kaldte den kasinokapitalisme.
john maynard keynes appelait cela le capitalisme casino.

som den store liberal, john maynard keynes, påpegede, kan vi overvinde arbejdsløsheden.
précisément, le bénéfice tiré du processus de redressement économique pourra aider au déve­loppement de l'institut monétaire européen.

jeg har aldrig været fan af john maynard keynes men denne her kunne jeg sagtens fordybe mig i.
ah. je n'ai jamais été un fan de john maynard keynes mais ça je pourrais bien y enfoncer mes dents.

rapport: officer john maynard jefferson, pkd afgået ved døden... med æresbevisning.
rapport sur l'officier john maynard jefferson, pkd décédé, avec les honneurs.

- john maynard keynes', ludwig von mises' eller nogen anden fremtrædende markedsøkonoms beskæftiger rationalet sig sjældent med andet end pengestrømmen.
john maynard keynes, ludwig von mises ou d'autres économistes majeurs du marché, le fondement de leurs raisonnements quittent rarement la scène de l'argent.

som britisk medlem af de liberale glæder det mig at se, at de i deres arbejdsprogram er så loyal over for john maynard keynes, og min glæde modsvares kun af min overraskelse.
en tant que libéral britannique, je suis ravi de la fidélité de votre programme à john maynard keynes et mon ravissement n' a d' égal que ma surprise.

jeg anbefaler dem, endnu en gang at læse de forslag til den internationale valutafond, som john maynard keynes fremsatte i bretton woods, og som ikke er blevet virkeliggjort. altså ingen udviklingsbank.
la solidarité financière devra s'exercer plus largement en faveur de nos etats et de nos régions méridionales et méditerranéennes pour compenser l'impulsion économique donnée par la réunion allemande.

for nogle dage siden fejrede keynes-tilhængerne halvtredsåret for john maynard keynes' død, han var guru for de fleste økonomer og finansministre i de vesteuropæiske lande i anden halvdel af dette århundrede.
il y a quelques jours, les keynésiens célébraient les cinquante ans de la mort de john maynard keynes, gourou de la plupart des économistes et des ministres des finances des pays de l' europe de l' ouest de cette seconde moitié de siècle.

kellet-bowman (ppe). - (en) jeg vil gerne takke rådets formand for det svar, han har givet på dette spørgsmål. maynard keynes ville blive aldeles henrykt for det.
ernst de la graete (v). - je n'avais pas l'intention, en posant cette question de permettre au conseil, de faire l'éloge des mesures adoptées le 29 octobre puisque cette question y était antérieure.