Results for kender ikke translation from Danish to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

French

Info

Danish

kender ikke

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

French

Info

Danish

jeg kender ikke

French

je ne sais pas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

du kender ikke.

French

tu n'en sais rien.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du kender ikke?

French

tu l'ignores?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du kender, ikke?

French

vous savez que, à droite?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kender ikke udgangsretningen

French

direction de la sortie ignorée

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

alle kender ikke alle.

French

on ne se connaît pas tous.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kender ikke udtrykket!

French

ne comptez pas la-dessus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- jeg kender ikke dit.

French

j'ignore le vôtre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg kender ikke svaret

French

je n'ai pas la réponse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

artie kender ikke til...

French

artie ne sais pas que... ok, tu sais quoi ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvem kender ikke reglerne?

French

qui ne connaît pas la règle d'or ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- du kender ikke durty.

French

- parce que tu connais pas durty.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

howard kender ikke eaton.

French

howard ne sait pas qui est ce eaton. le livre est un faux.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kender ikke koden, mcgee.

French

code 4, mcgee.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- govorshin kender ikke vesteuropa.

French

mais, camarade, le général président govorchine ne sait rien de l'europe de l'ouest.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kendes ikke

French

inconnu

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

interaktionsmekanismen kendes ikke.

French

le mode d'interaction n'est pas connu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

hyppighed kendes ikke:

French

fréquence non connue:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

du kendte ikke proceduren.

French

parce que tu ne connaissais pas le protocole.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ikke kendt ikke kendt*

French

fréquence indéterminée

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,047,119 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK