Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
synergier og komplementariteter med eksisterende initiativer
synergies et complÉmentaritÉs avec les initiatives existantes
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
synergier og komplementariteter med andre politiske og finansieringsmæssige initiativer
synergies et complémentarités avec d'autres initiatives en terme de politiques et de financements
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mønstret i handelsintegrationen afspejler i vid udstrækning komplementariteter mellem medlemsstaterne.
l'intégration commerciale reflète dans une large mesure les complémentarités entre les États membres.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
»komplementariteter med ikke-leader-strategier kan være meget vigtige.
«les complémentarités avec les stratégies extérieures à leader peuvent être très importantes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
der søges synergier og komplementariteter med andre eu- eller ef-instrumenter.
des synergies et des complémentarités sont recherchées avec d'autres instruments de l'union européenne ou de la communauté.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
komplementariteten mellem fondens arbejde og medlemsstaternes foranstaltninger
la complémentarité entre l'action du fonds et celle des États membres
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality: