Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en expertgrupp om kredithistorik (nedan kallad expertgruppen) inrättas härmed av kommissionen.
il est institué, auprès de la commission, un groupe d'experts sur les historiques de crédit (ci-après dénommé "le groupe").
undersøgelse af, hvordan problemet med den nuværende mangel på standardiserede kreditoplysninger om smv'er kan tackles, idet der bygges videre på det arbejde, der allerede er indledt på dette område, og der sikres en forbedring af informeringen om planlægningen af infrastrukturprojekter samt deres kredithistorik.
examiner les moyens de remédier à l’absence actuelle de données de crédit normalisées sur les pme, sur la base des travaux déjà entrepris dans ce domaine, ainsi qu’améliorer l’information sur la planification des projets d’infrastructures ainsi que sur leur historique de crédit.