Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ris krispies?
- oui.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er ris krispies.
- Ça, c'est des carrés de rice krispies. - des carrés de rice krispies?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det lød som en skål rice krispies.
Ça craquait, crépitait... comme un bol de céréales.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sammenligner du gud med rice krispies?
tu compares dieu avec les rice krispies devant mon église ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
og de har altid rice krispies på lager.
et ils ne manquent jamais de rice krispie treats.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg lavede engang rice krispies-kager til din fødselsdag.
j'avais fait des bouchées aux rice krispies pour ton anniv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mand, se lige på dig selv. du har kakao krispies på din uniform. har morgenmad der og du spiser stadig fucking frokost, mand.
t'as des restes de petit-déj' sur l'uniforme et t'attaques le déjeuner!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se lige størrelsen på den rice krispie-portion.
regardez ! regardez la taille de cette gaufre !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: