Results for namur translation from Danish to French

namur
namur

provinsen namur
province de namur

port autonome de namur.
port autonome de namur

ch. de louvain 14, be-5000 namur
ch. de louvain 14, be-5000 namur

yderligere oplysninger om dialogmødet i namur:
au sujet de la réunion organisée à namur:

drøftelse af regionalpolitikken pådet uformelle rådsmøde i namur
débat sur la politique régionaleau conseil informel de namur

han stak af fra namur-fængsiet ved at kvæie sin psykiater.
il s'est évadé de la prison de namur en étranglant son psychiatre.

dette projekt vedrører udvidelse af en engrosdistributionsvirksomhed i provinsen namur.
ce projet concerne l'extension d'une entreprise de distribution en gros dans la province de namur.

antwerpen – namur - den luxembourgske grænse – den franske grænse
antwerp – namur - frontière lux – frontière fr

europas fremtid: næstformand viviane reding mødes med borgere i namur
l’avenir de l'europe: mme viviane reding participera à un débat avec des citoyens à namur

den første blok omfatter arrondissementerne charleroi-mons-soignies og namur.
le premier comprend les arrondissements de charleroi-mons-soignies et namur.

adresse: rue du moulin de meuse 104 b-5000 namur _bar_
adresse: rue du moulin de meuse 104 b-5000 namur _bar_

i den vallonske del har kulturhusene i namur, tournai og mons stor betydning for kulturudbredelsen.
côté wallon, les maisons de la culture de namur, tournai, mons sont des lieux de diffusion importants. tants.

provinserne namur og belgisk luxemburg i syd er under mål 5b, mens hainaut hører under mål 1.
au sud du corridor, les provinces de namur et luxembourg sont éligibles à l'objecif 5b, tandis que le hainaut l'est à l'objectif 1.

meddelelsen blev drøftet af ministrene med ansvaret for regionalpolitikken på et uformelt ministermøde i namur den 13. juli 2001.
lors d'une réunion ministérielle informelle qui s’est tenue le 13 juillet 2001 à namur, la communication de la commission a fait l'objet d'un débat entre les ministres chargés de la politique régionale.

belgien: université de namur, université libre de bruxelles og interuniversitair micro‑electronica centrum
belgique: université de namur, université libre de bruxelles, interuniversitair micro-electronica centrum

på baggrund af de sandsynlige konsekvenser af 1992 og hvad man hidtil har opnået i eic i namur, kan der forsøgsvis gøres status.
l'analyse des conséquences vraisemblables de 1992 et le rappel de quelques réalisations de l'eic de namur, contribuent à dresser une première esquisse de ce bilan.

blot to dage efter at formand josé manuel barroso holdt sin tale om unionens tilstand, er debatten om europas fremtid kommet til namur.
deux jours seulement après le discours sur l’État de l’union du président josé manuel barroso, un débat sur l'avenir de l'europe est organisé à namur.

afbrydelsen var iscenesat af ministerpræsident petre roman personligt, som delors under private former mødte i namur den 27. september 1990.
notre contrôle ne peut évidemment pas s'exercer si des situations de récupération, de marché noir ou de spéculation ont lieu.

ifølge det belgiske dagblad le soir havde kommissionens formand jacques delors et uofficielt møde med den rumænske premierminister petre roman i namur den 27. september 1990.
elle a pris, dans le cadre du rôle et des responsabilités qui lui sont dévolus, diverses mesures destinées à répondre aux aspirations de la profession.