Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
status quo
maintenir le statu quo
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
quid pro quo.
contrepartie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(status quo)
option b.2
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
statsstØtte 149 quo.
les aides d'État 155
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
a) status quo
a) statu quo
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
1- status quo.
1- le statuo quo.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
forbedret status quo
statu quo amélioré
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
oprethold status quo.
le statu quo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
model 0: status quo
option 0: statu quo:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
"aktiv" status quo
statu quo «actif»
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
løsning 1: status quo
option (1) - statu quo
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
mulighed 1: status quo.
option 1: statu quo.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
løsning nr. 1 status quo
option 1 statu quo
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
1) status quo (basisscenariet)
1) le statu quo, c’est-à-dire le scénario de base;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
løsningsmulighed a.1: status quo
option a.1: statu quo
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
løsningsforslag 3.1: status quo.
option 3.1.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aktionsmulighed 1: forbedret status quo
option 1: statu quo amélioré
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
status quo (baseline-scenariet)
statu quo (scénario de référence)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen foranstaltninger = status quo opretholdes
aucune action = option de base
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
b (ingen ændring, status quo)
b (statu quo)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: