Results for resultatundersøgelser translation from Danish to French

resultatundersøgelser og feasibilityundersøgelser finansieret under b3-4105a
les études bilans ou de faisabilité auront une durée de 6 à 12 mois, financés sous b3-4105 a

resultatundersøgelser og feasibilityundersøgelser vil løbe over 6-12 måneder) og finansieres over budgetpost b3-4105a
les études bilans ou de faisabilité auront une durée de 6 à 12 mois, financés sous b3-4105 a

behandlings- og skadesreduktionsforanstaltninger er også tilgængelige for stofbrugere og stofafhængige, og i en del lande er effektiviteten heraf blevet evalueret på grundlag af resultatundersøgelser.
des mesures de traitement et de réduction des risques sont aujourd’hui à la disposition des consommateurs de drogue et des toxicomanes et, dans de très nombreux pays, leur efficacité a été évaluée par des études de résultats.

i en resultatundersøgelse af patienter med præ-eksisterende større makrovaskulære lidelser, var tilfælde af alvorlige hjerteinsufficiens 1,6 % højere med pioglitazon end med placebo, når den blev tilføjet behandling, der inkluderede insulin.
dans une étude de morbi-mortalité cardiovasculaire réalisée chez des patients ayant une pathologie macrovasculaire majeure préexistante, l’incidence de l’insuffisance cardiaque sévère, quand la pioglitazone a été ajoutée à un traitement comprenant de l’insuline, était de 1,6% supérieure à celle du groupe placebo.