Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flydende retningstast
croix multidirectionnelle flottante
Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
16 programmerbare knapper og retningstast
16 boutons programmables et une manette directionnelle
Last Update: 2010-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du har alt lige ved hånden med en 8-vejs retningstast, en funktionsomskifter og vibrationsknap.
vous saurez toujours où sont situées les commandes avec une croix omnidirectionnelle et les sélecteurs de mode et de vibration.
Last Update: 2010-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der er 12 programmerbare knapper og en retningstast på rattet, så du kan tilpasse det efter behov.
le volant est équipé de douze boutons programmables et d'une croix directionnelle pour que vous puissiez personnaliser votre volant à votre guise.
Last Update: 2010-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du kan vise vejen med fire primære handlingsknapper, 6 sekundære handlingsknapper, en ottevejs retningstast og en statusindikator.
vous menez la course avec quatre boutons d'action principaux, six boutons d'action secondaires, une croix omnidirectionnelle et un témoin d'état.
Last Update: 2010-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
takket være gummibelægningen, 12 programmerbare knapper og en retningstast behøver du aldrig at miste hverken grebet eller føringen.
vous êtes sur le chemin de la victoire avec ce volant de course à retour de force qui met le confort, le contrôle et le réalisme entre vos mains grâce à son revêtement en caoutchouc, ses douze boutons programmables et sa croix directionnelle.
Last Update: 2010-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de 10 programmerbare knapper, en 8-vejs retningstast, samt en funktionsomskifter og vibrationsknap giver dig fuld kontrol i spillet.
vous avez le contrôle avec 10 boutons programmables, la croix omnidirectionnelle et les sélecteurs de mode et de vibration.
Last Update: 2010-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en runde starter når alle menneskespillere trykker på en retningstaste. den første bevægelse er så den retning.
un tour démarre quand tous les joueurs humains appuient sur une touche de direction. la direction de ce mouvement dirige ensuite dans cette direction.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: