Results for romanibefolkning translation from Danish to French

lignende udtalelser under meciars regering havde næsten uoprettelige konsekvenser for slovakiets romanibefolkning.
sous le gouvernement meciar, des déclarations similaires ont eu des conséquences presque irréversibles pour la population rom de slovaquie.

nogle, f.eks. slovakiet, ungarn og rumænien, diskriminerer den store romanibefolkning.
certains, comme la slovaquie, la hongrie et la roumanie, discriminent à l' égard de l' ethnie rom, fort représentée dans ces populations.

endvidere er den store romanibefolkning stadigvæk langtfra sikret ligeværdige vilkår til trods for de af eu støttede projekter.
de plus, l’ importante population rom, malgré des projets subventionnés par l’ union européenne, est loin d’ être traitée sur un pied d’ égalité.

antallet af analfabeter stiger i nogle områder. situationen for mindretallene, især romanibefolkningen, er utilfredsstillende.
le taux d’ analphabétisme augmente dans certaines régions et la situation des minorités, en particulier les roms, laisse beaucoup à désirer.