Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
til styrkelse al' sundheds- og sikkerhedsvilkårene på arbejdspladsen.
régions les moins développés d'europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
miljø-, sundheds- og sikkerhedsvilkårene figurerer også på dagsordenen.
les conditions relatives à l'environnement, à la santé et à la sécurité devraient également être abordées dans ce cadre.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
c) forbedre uddannelsen og erhvervsuddannelsen på alle niveauer i sektoren og forbedre beskæftigelses- og sikkerhedsvilkårene i sektoren;
c) améliorer l'éducation et la formation à tous les niveaux de ce secteur et améliorer les conditions de travail et de sécurité dans cette industrie ;
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
- sammenligning af jobfunktioner på grundlag af arbejdsfysiologiske kriterier; - optimering af arbejds- og sikkerhedsvilkårene for de beskæftigede i strengstøbningsanlæg
- comparaison des tâches des travailleurs selon des critères médicaux relevant de la physiologie du travail ;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
- miljøfaktorernes (støj, klima osv.) indflydelse på arbejds- og sikkerhedsvilkårene og på fraværet fra arbejdspladsen samt undersøgelse af arbejdstagernes mening om disse spørgsmål
- influence des facteurs d'ambiance (bruit, climat, etc.) sur les conditions de travail et de sécurité, sur les absences au travail et étude de l'opinion des travailleurs;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: