From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ucits
opcvm
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:
ucits i
opcvm i
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ucits-kontaktudvalget
comité de contact opcvm
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
revision af ucits
réexamen législation opcvm
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
revision af ucits-direktivet
réexamen de la directive opcvm
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
modernisering af ucits-lovgivningen?
moderniser la législation régissant les opcvm ?
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
ucits enjoy wide market acceptance
les opcvm sont largement implantés sur le marché
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
overførsel af ucits-kontaktudvalgets beføjelser
transfert des prérogatives du comité de contact opcvm
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
ucits-markedet og behovet for harmonisering
le marché des opcvm (organismes de placement collectif en valeurs mobilières) dans l'ue et la nécessité d'harmoniser
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nye bidrag vil blive krævet fra ucits.
les opcvm devront fournir des contributions.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
figur 1: revision af ucits-rammerne
figure 1: processus de réexamen du cadre législatif régissant les opcvm
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
forbedring af rammerne for ucits – foreslåede skridt
renforcement du cadre opcvm – étapes proposées
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
28 830 ucits-fonde forvalter 4 billioner eur.
28 830 opcvm y gèrent aujourd’hui 4000 milliards d’euros d’actifs.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
særlige foranstaltninger for visse investeringer foretaget af ucits
mesures spéciales concernant certains investissements effectués par les o.p.c.v.m.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
28 830 ucits-fonde forvalter 4 billioner eur.
28 830 opcvm y gèrent aujourd’hui 4000 milliards d’euros d’actifs.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mulig formulering af de nye bestemmelser i ucits-direktivet
projet de rédaction des nouvelles dispositions juridiques de la directive opcvm
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
at øge beskyttelsen af og gennemsigtigheden for alle ucits-investorer.
renforcer la protection de tous les investisseurs d’opcvm et leur garantir une transparence accrue.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
at afklare definitionen af ”aktiver”, som ucits kan købe.
clarification de la définition des « actifs » qui peuvent être acquis par les opcvm.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
ucits anerkendes på hele markedet ikke bare i eu, men også udenfor.
les opcvm sont également très présents hors d’europe..
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
nye og substantielle ændringer af ucits-lovgivningen er klart markeret.
les éléments nouveaux et les modifications substantielles apportées au cadre législatif des opcvm sont explicitement indiqués.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: