Results for affaldsstoffer translation from Danish to German

radioaktive affaldsstoffer
radioaktive abfälle

— udledning af affaldsstoffer;
— zuführung von abfallstoffen vom land aus,

— opbevaring af gasformige affaldsstoffer.
— lagerung gasförmiger abfälle.

udvalget for forvaltning af affaldsstoffer
ausschuss für abfallwirtschaft

farlige affaldsstoffer,farligt affald
gefährliche abfälle

forurening forårsaget af faste affaldsstoffer
umweltverschmutzung durch feste abfälle

— behandling af alfa-kontaminerede affaldsstoffer;
— behandlung der durch alpha-strahler kontaminierten abfälle;

vogn til befordring af affaldsstoffer fra kærnekraftværker
wagen für den transport von abgebrannten brennelementen

— behandling af middelaktive flydende affaldsstoffer;
— behandlung mittelaktiver flüssigabfälle;

metode til immobilisering af affaldsstoffer i gasform
verfestigungsverfahren für gasförmige abfälle

— immobilisation og opbevaring af gasformige affaldsstoffer.
— verfestigung und lagerung gasförmiger abfälle;

f) retningslinjerne for fjernelse af farlige affaldsstoffer
f) die bedingungen für die entfernung von benutzten gefährlichen materialien;

men find frem til sammensÆtningen af de udledte affaldsstoffer!
..ich will genau wissen, welchen preck die in der produktion verwenden!

fra ophobning af industrielle affaldsstoffer til overbefolkede storbyer.
von der anhäufung industrieller abfälle bis zur Überbelastung des lebens in den städten.

1984) vedrørende forvaltning og oplagring af radioaktive affaldsstoffer.
vertrages ein darlehen von 49 millionen ukl gewährt.

cheysson procedurer, der skal gælde for affaldsstoffer til gen brug.
der präsident. - bis jetzt wurden keine weiteren anfragen von den verfassern zurückgezogen.

behandling af forgiftninger 10. laksefisk 11. affaldsstoffer fra dyr 12.
4. einsatz land- und forstwirtschaftlicher (initiativstellungnahme)

de fleste giftige og farlige affaldsstoffer transporteres ad lande vej.
die vorschriften des imdg-code und von rid/adr zeigen gewisse unterschiede.

navnlig ikke hvad angår ikke-farlige affaldsstoffer, der kan genbruges.
der wesentliche inhalt der ihnen zur beratung vorliegenden nachtragshaushalte nr. 2 und 3 des haushaltsjahres 1991 ist zwischen den institutionen nicht strittig, so daß sie in dieser woche hoffentlich endgültig verabschiedet werden kön nen.

kvarter, som tidligere har været benyttet som oplagringsplads for giftige affaldsstoffer
wohnviertel,das auf einer ehemaligen giftmülldeponie errichtet wurde