Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(49) investbx kommer också att tillhandahålla en orderbaserad, auktionsbaserad handelsplattform på nätet för sekundärmarknaden.
(49) investbx wird auch eine plattform für den sekundär-auftragshandel auf auktionsbasis anbieten.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
investbx kommer därför att ha tre olika roller: skaffa finansiering eller bedriva primär finansiering, kombinera stödtjänster till små och medelstora företag och tilllhandahålla en sekundär auktionsbaserad handelsplattform för aktier som godkänts för handel.
investbx sind daher drei aufgaben zugedacht: die aufbringung von finanzmitteln oder primärfinanzierung, die bündelung von unterstützungsleistungen für kmu und die bereitstellung eines sekundärmarktes für den anteilehandel in auktionsform, sobald die anteile zum handel zugelassen sind.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(111) auktionsbaserade system är ett erkänt alternativ till budbaserade system och lämpar sig bättre för handel med mindre aktiebestånd, vilket framgår av uppsatsen "regional stock exchanges in the uk" som skrivits av robert huggins.
(111) der auktionshandel stelle eine anerkannte alternative zum kursnotierungssystem dar und sei für den handel mit geringen aktienmengen geeigneter, wie in der studie von dr.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting