Results for bÅde translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

bÅde

German

boot

Last Update: 2012-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

både

German

boot

Last Update: 2013-11-11
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

både:

German

fall 1:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

til både

German

für boote

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

både hr.

German

die türkei.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

specialiserede både

German

spezialboote

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

! i når både

German

koordinierung des aufbaus von

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

skibe og både

German

schiffe und boote

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

både ja og nej.

German

ja und nein.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

trækken af to både

German

zweihaengiger schlepp

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

udsætning af mob-både

German

aussetzen eines rettungsboots

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"livslang uddannelse, både

German

die lokalen und regionalen gebietskörperschaften verfü­gen über eine unvergleichli­che erfahrung und sach­ ane reding.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

både kommissionen og medlemsstaterne

German

kommission und mitgliedstaaten

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

både forbrugere og virksomheder.

German

die neuen regeln nützen verbrauchern wie unternehmen gleichermaßen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

2) a) »fællesskab«: både

German

2. a) "gemeinschaft" bedeutet sowohl

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

dokumentet omfatter både udviklingsplanen,

German

dieses dokument umfaßt nämlich sowohl den entwicklungsplan als auch die inter

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"net-politikken", både virksom

German

das aktionsprogramm sieht eine fortsetzung der auf unternehmen und kapitalmärkte gleichermaßen ausgerichteten "netzorientierten politik" vor:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

udviklingsforanstaltningerne omfatter både direkte foranstaltninger, dvs.

German

zinszuschüsse (wobei ein anteil von 30 x des bezugszinsatzes vom anleger zu tragen ist bis zu einem höchstbetrag von 40 % des geliehenen kapitals)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

båd

German

boot

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,106,751 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK