Results for bøjning translation from Danish to German

bøjning
biegung

ren bøjning
reine biegung

s-bøjning
s-verformung

skarp bøjning
scharfe kruemmung

afprøvning ved bøjning
prüfung bei biegebelastung

bøjeprøvning med fri bøjning
freibiegeversuch

bøjning på underjordisk ledning
duekerkruemmer

modstandskraft over for bøjning med slag
kerbschlagbiegezähigkeit

aktivér tjek af fjern bøjning?
den deflexions-Überprüfer aktivieren?

fjern bøjning af udsagnsord/ tillægsord
verben/adjektive deflexieren

udmattelsesstyrkeværdier, bestemt i en maskine for roterende bøjning
in einem umlaufbiegeversuch festgestellte dauerfestigkeitswerte

84659400 | - - maskiner til bøjning og samling |
84659400 | - - machines voor het buigen en machines voor het ineenzetten |

apparat til samtidig bøjning og strækning af knæet og hoften
geraet zum gleichzeitigen beugen und strecken des knies und der huefte

- ultralet fuldcarbon - 5 grader bagudbøjning, 0 grader opad-bøjning
- ultraleichter vollverbundwerkstoff - 5 grad rückwärts-, 0 grad aufwärtskrümmung

cpa 28.41.31: maskiner til bøjning, bukning og retning af metal
cpa 28.41.31: biege-, abkant- und richtmaschinen zum bearbeiten von metall

— et helstøbt stel af gennemfarvet, blød plast, som tillader bøjning af stængerne, og
— einem in einem stück gegossenen gestell aus in der masse gefärbtem, weichem kunststoff, der das biegen der bügel gestattet, und

af denne grund er der spørgsmål for bøjning af verber, sammenligningsformer af adjektiver og navneordenes artikler.
besondere worttypen erfordern besondere abfragen. zu diesem zweck gibt es abfrage für das konjugieren von verben, die steigerungen von adjektiven und für die artikel von nomen.

bøjning, højredrejning og højre side værts bevægelse giver positive værdi er; strækning, venstredrejning og venstre sideværts bevægelse giver negative værdier.
beugung, drehung nach rechts und seitliche bewegung nach rechts führen zu positiven werten, streckung, drehung nach links und seitliche bewegung nach links ergeben negative werte.

- letvægt aluminium - 9 grader bagudbøjning, 5 grader opad-bøjning - 690mm bredde med 19mm rise til trailkørsel egenskaber
- leichtes aluminium - überdimensionierte oberstange für bessere steuerbarkeit - beidseitig nach unten geschwungenes rohr für komfort - breite größenauswahl - aufsteckbar

dele/tilbehør til værktøjsmaskiner til bøjning, bukning o.l., ikke-spåntagende til metal, undtaget værktøjs-, materialeholdere
andere teile und zubehör für maschinen zur spanlosen bearbeitung von metallen