Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de forhøjede værdier er midlertidige og aftager til baselineniveauerne.
diese erhöhungen sind vorübergehend und erreichen wieder den ausgangswert.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
et år efter vaccination med prevenar 13 var opa-titre faldet i sammenligning med en måned efter vaccination, men opa-titre for alle serotyper var højere end baselineniveauerne.
1 jahr nach der impfung mit prevenar 13 waren die opa-titer im vergleich zum zeitpunkt 1 monat nach der impfung zwar gesunken, die opa-titer blieben für alle serotypen aber höher als die ausgangswerte.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
behandling med en årlig aclasta- dosis på 5 mg reducerede bsap signifikant med 30 % i forhold til baseline ved 12 måneder, hvilket blev opretholdt med 28 % under baselineniveau ved 36 måneder.
die behandlung mit einer jährlichen 5-mg-dosis aclasta reduzierte bsap nach 12 monaten signifikant um 30 % im vergleich zum ausgangswert und wurde bei 28 % unterhalb des ausgangswerts bis 36 monate gehalten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: