Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(13) den berörda produkten kan ha ett diagonalmått på skärmen (dvs.
(13) het beeldscherm van het betrokken product kan gelijk welke diagonaal (d.w.z.
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- - - - - - med en avsökningstäthet av högst 625 linjer, med ett diagonalmått på bildskärmen av: |
- - - - - - mit abtastparametern von 625 zeilen oder weniger und mit einer diagonale des bildschirms von: |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
slit eller slot mask), med ett avstånd av mindre än 0,30 mm mellan band med samma färg och med ett diagonalmått på bildskärmen av högst 58 cm | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex85404000 | 36 | schlitzmasken-farbkathodenstrahlröhren, mit einem abstand zwischen bändern gleicher farbe von weniger als 0,30 mm und einer diagonalen des bildschirms von nicht mehr als 58 cm | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 4
Quality: