Results for ekstrem translation from Danish to German

ekstrem
extrem

ekstrem middelværdi
extremwert von mittelwerten

ekstrem træthed.
wenn ihnen eine größere menge zyprexa gegeben wird als sie für richtig halten patienten, die eine größere menge zyprexa erhalten haben, als sie sollten, hatten folgende symptome: schneller herzschlag, agitation / aggressives verhalten, sprachstörungen, ungewöhnliche bewegungen (besonders des gesichts oder der zunge) und bewusstseinsverminderungen.

ekstrem højde
höhenextrem

ekstrem studenttransformeret variabel
extrem studentisierte abweichung

ekstrem-værdi fordelinger
extremwertverteilung

at udrydde ekstrem fattigdom
beseitigung der extremen armut

åndedrætsbesvær, som kan være ekstrem
atembeschwerden sie sehr ernsthaft sein können

udrydde ekstrem fattigdom og sult
beseitigung von hunger und extremer armut

vi mangler i ekstrem grad tid.
unsere zeit ist äußerst knapp.

en milliard mennesker ekstrem fattigdom
gleichberechtigung / rechte der frau

Årtusindudviklingsmål 1: ekstrem fattigdom og sult
mdg 1: extreme armut und hunger

en milliard mennesker i ekstrem fattigdom
bericht zur europäischen zentralbank abgelehnt

ekstrem hypercalcæmi kan medføre coma og død.
eine extreme hypercalcämie kann zum koma und zum tode führen.

nanoelektronik er baseret pa ekstrem sma halvlederstrukturer.
die grundlage der nanoelektronischen anwendungen sind außerordentlich kleine halbleiterstrukturen.

kan omfatte ekstrem indkomstfattigdom og flerdimensionel fattigdom
mögliche inhalte: extreme einkommen und mehrdimensionale armut

ekstremisme, fundamentalisme, ekstrem nationalisme betyder krig.
der mut der demokraten muß begrüßt werden, was wir auch tun.

feber, tegn på infektion eller ekstrem træthed.
fieber, anzeichen einer infektion oder ausgeprägte müdigkeit.

ringe sandsynlighed for oversvømmelse (ekstrem hændelse).
hochwasser mit niedriger wahrscheinlichkeit (extremereignisse).

c) ringe sandsynlighed for oversvømmelse (ekstrem hændelse).
(c ) hochwasser mit niedriger wahrscheinlichkeit (extremereignisse).