Results for gager translation from Danish to German

gager
gager

gager og lønninger
löhne und gehälter

lønninger og gager.
löhne und gehälter.

0197 gager grosser strand
0073 pommerby ­ gammeldamm

03: undersøgelse af gager og lønninger
03: gehalts- und lohnstrukturerhebung

hjemmehørende enheders honorarer eller gager
von gebietsansässigen einheiten erhaltene honorare oder gagen

kontrol/klassificering af gager/lønninger
Überprüfung solldus eingruppierung

3 . personaleudgifter : a ) loenninger og gager .
3. personalaufwand: a) löhne und gehälter.

iii — ekstraordinært resultat: a) lønninger og gager;
iii - außerordentliches ergebnis :

de til ikke-hjemmehørende enheder betalte honorarer eller gager
an gebietsfremde einheiten gezahlte honorare oder gagen

personaleudgifter: lønninger og gager; lovbestemte sociale udgifter;
7. abschreibungen und wertberichtigungen:

det vedrører angivelsen af direktørernes samlede gager i noterne til årsregnskabet.
schließlich müssen sie sich dem wettbewerb mit den konkurrenzfähigsten landwirtschaften stellen.

der er også ana lyser af lønninger og gager og af arbejdslønninger i tilgift til løn.
es gibt außerdem lohn- und gehalt analysen und analysen der außer dem lohn anfallenden arbeitskosten.

juni, erklærede sig villig til at opretholde den automatiske pristalsregulering af lønninger og gager.
im bereich der entlohnungsmodalitäten bestätigt sich die unterschiedlichkeit der lohnbestandteile sowie u. a. die aufnahme der dienstalterszulagen.

der er også detaljerede analyser af lønninger og gager og analyser af arbejdslønninger i tilgift til løh.
analysen der außer dem lohn anfallenden arbeitskosten.

(lønninger og gager plus lovbestemte bidrag til socialforsikring samt privatforsikring og social velfærd).
jedoch wurden alle stunden, während welcher die arbeiter für arbeit zur verfügung standen und für die ihnen ein garantierter lohn gezahlt wurde, als geleistete arbeitszeit betrachtet.

- hr. formand, i tider med stigende udbytte og overskud og stigende gager til lederne falder samtidig antallet af arbejdspladser.
herr präsident! in zeiten steigender dividenden und gewinne sowie steigender gagen der manager sinkt konträr dazu die zahl der arbeitsplätze.

andre målinger (urin-gag, antistoffer) vil blive vurderet hyppigere.
sonstige größen (gag-harnwerte, antikörper) werden häufiger bewertet.