Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
når gasflasken er tom, må den ikke kasseres.
leere druckbehältnisse nicht wegwerfen.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- tilslutning til gasflasken og til ventilatorens patientåndingskredsløb
- verbindungen zum druckbehältnis und zum patienten-atemkreislauf des beatmungsgeräts.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
en 10 liters gasflaske fyldt ved 155 bar absolut giver 1535 liter gas under et tryk på 1 bar ved 15°c.
ein 10 liter druckbehältnis, das bei 155 bar abs. gefüllt wird, ergibt 1535 liter gas mit einem druck von 1 bar bei 15°c.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: