Results for gentamicinsulfat translation from Danish to German

hydrocortisonaceponat 1, 11 mg / ml miconazolnitrat gentamicinsulfat
hydrocortisonaceponat 1,11 mg/ml miconazolnitrat gentamicinsulfat

gentamicinsulfat er et antibiotikum, som tilhører gruppen af aminoglycosider.
gentamicinsulfat ist ein antibiotikum, das zur gruppe der aminoglycoside gehört.

easotic indeholder tre aktive stoffer: hydrocortisonaceponat, miconazolnitrat gentamicinsulfat.
easotic enthält drei wirkstoffe:

easotic indeholder tre aktive stoffer: hydrocortisonaceponat, miconazolnitrat og gentamicinsulfat.
easotic enthält drei wirkstoffe: hydrocortisonaceponat, miconazolnitrat und gentamicinsulfat.

gentamicinsulfat er et bakteriedræbende antibiotika af typen aminoglycosid, som virker ved at hindre protein syntesen.
gentamicinsulfat ist ein durch hemmung der proteinsynthese bakterizid wirkendes aminoglykosid- antibiotikum.

to af de aktive stoffer i easotic, miconazolnitrat og gentamicinsulfat, modarbejder årsagen til infektionen, mens det tredje, hydrocortisonaceponat, indvirker på inflammationen.
zwei der wirkstoffe in easotic, miconazolnitrat und gentamicinsulfat, wirken gegen die ursache der infektion, der dritte wirkstoff, hydrocortisonaceponat, wirkt gegen die entzündung.

systemisk optagelse af hydrocortisonaceponat, gentamicinsulfat og miconazolnitrat er minimal, og der er dermed ikke risiko for teratogene virkninger, føtal toksicitet eller maternel toksicitet ved anvendelse af de anbefalede doser til hunde.
da die systemische resorption von hydrocortisonaceponat, gentamicinsulfat und miconazolnitrat vernachlässigbar ist, ist bei empfohlener dosierung das auftreten von teratogenen, foetotoxischen oder maternotoxischen wirkungen unwahrscheinlich.

regelmæssig optagelse af hydrocortisonaceponat, gentamicinsulfat og miconazolnitrat er minimal, og der er dermed ikke risiko for teratogene virkninger, føtal toksicitet eller maternel toksicitet virkninger ved anvendelse af de anbefalede doser til hunde.
da die systemische aufnahme von hydrocortisonaceponat, gentamicinsulfat und miconazolnitrat vernachlässigbar ist, ist bei empfohlener dosierung das auftreten von teratogenen, foetotoxischen oder maternotoxischen wirkungen bei hunden unwahrscheinlich.

intermediære koncentrater fremstillet af et substrat fra fermentering af micromonospora purpurea, der benyttes til fremstilling af antibiotikaene gentamicinsulfat (innm) og isepamicin (inn)
zwischenkonzentrat, gewonnen aus einer fermentationskultur von micromonospora purpurea, zur herstellung der antibiotika gentamicinsulfat (innm) und isepamicin (inn)

der skal udvises forsigtighed, når vaccinen gives til personer med kendt overfølsomhed (ud over anafylaktisk reaktion) over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne, over for thiomersal og over for sporstoffer fx af æg, kyllingeprotein, gentamicinsulfat.
eiern, hühnereiweiß, gentamicinsulfat sollte dieser impfstoff nur mit vorsicht angewendet werden.