Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vælg det tegnsæt der skal bruges til at indkode dine søgeforespørgsel.
wählen sie den zeichensatz, der zur kodierung ihrer suchanfrage benutzt werden soll.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vælg det tegnsæt, der vil blive brugt til at indkode din søgeforespørgsel
wählen sie den zeichensatz, der für die kodierung ihrer suchanfrage benutzt werden soll.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
hvordan kan jeg rippe og indkode en lyd- cd med & amarok;?
wie kann ich mit & amarok; audio-cds rippen/kodieren?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dette betyder ikke, at det er nødvendigt at indkode det samme materielle element tre gange.
dies bedeutet nicht, dass dreimal der gleiche gegenstand codiert werden muss.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumentet kunne ikke gemmes, da det valgte tegnsæt ikke kan indkode alle unicode- tegn i det.
das dokument kann nicht gespeichert werden, da die ausgewählte kodierung nicht alle darin enthaltenen unicode-zeichen abbilden kann.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en populær metode til at indkode lyd digitalt, men med tab af data (såkaldt lossy).
ein beliebtes format für die digitale audio-kodierung und ein verlustbehaftetes komprimierungsverfahren.
Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 8
Quality:
kan indkode mange formater, afhængig af hvilke indkodningsprogrammer som du har installeret (mp3, ogg, flac, & etc;)
kann in viele formate umwandeln - abhängig davon, welche kodierer programme installiert sind (mp3, ogg, flac & etc;)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting